Probability of inconsistencies in theory revision: a multi-agent model for updating logically interconnected beliefs under bounded confidence