Plastic deformation of Fe-Ni-Cr alloys under irradiation: atomic-level study