Reaction routes for C-C formation in the CO2-to-hydrocarbons process