Applying advanced quantum mechanical techniques to describe d-orbital excitations in highly correlated systems