Robust Derivation of Uncertainties, Correlation Times, and Transport Properties from Molecular Dynamics Simulations: A Force Field Validation Study on Squalane