Criticality in the configuration-mixed interacting boson model: (2) Q(X1)Q(X2)-Q(X2)Q(X2) mixing